-
1 worn tyre
изношенная шинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > worn tyre
-
2 worn tyre
изношенная шинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > worn tyre
-
3 worn tyre
(UK) n.abgefahrener Reifen m. -
4 worn tyre
-
5 regrooving of worn tyre
Автомобильный термин: восстановление протекторного рисунка, гравировка рисунка изношенного протектора шиныУниверсальный англо-русский словарь > regrooving of worn tyre
-
6 regrooving of worn tyre
English-russian automobile dictionary > regrooving of worn tyre
-
7 regrooving of worn tyre
восстановление протекторного рисунка; гравировка рисунка изношенного протектора шиныАнгло-русский словарь по машиностроению > regrooving of worn tyre
-
8 tyre
̈ɪˈtaɪə I
1. сущ.
1) колесный бандаж
2) шина;
покрышка to change a tyre ≈ менять шину to crisscross, rotate tyres (to reduce wear) ≈ менять (чередовать) шины (для уменьшения износа) to deflate a tyre ≈ спускать шину to inflate a tyre ≈ надувать, накачивать шину to mount a tyre ≈ монтировать, устанавливать шину to patch, repair a tyre ≈ чинить шину to recap a tyre ≈ восстанавливать протектор to retread a tyre ≈ восстанавливать протектор to slash a tyre ≈ порезать шину a tyre blows out ≈ шина сдувается a tyre goes flat ≈ шина сдувается balloon tyre flat tyre radial tyre snow tyre spare tyre steel-belted tyre studded tyre tubeless tyre worn tyre Syn: cover
2. гл. надевать шину( на колесо) II сущ. простокваша Syn: clabber, curdled milk колесный бандаж шина, покрышка - balloon * баллон надевать шину (на колесо) (индийское) простокваша -
9 tyre
I ['taɪə] 1. сущ.; брит.; амер. tire1) шина; покрышкаto crisscross / rotate tyres — менять, чередовать шины
to inflate a tyre — надувать, накачивать шину
to mount a tyre — монтировать, устанавливать шину
to patch / repair a tyre — чинить шину
to recap / retread a tyre — восстанавливать протектор
- flat tyreThe tyre blows out / goes flat. — Шина сдувается.
- radial tyre
- snow tyre
- spare tyre
- steel-belted tyre
- studded tyre
- tubeless tyre
- worn tyreSyn:2) колёсный бандаж (металлический обод, надеваемый на колёса для повышения прочности и долговечности)2. гл.; брит.; амер. tire II ['taɪə] сущ.; инд.Syn: -
10 worn
-
11 worn-out
1 (thing) gastado,-a, estropeado,-a2 (person) rendido,-a, agotado,-aworn-out ['worn'aʊt] adj1) used: gastado, desgastado2) tired: agotadoadj.• acabado, -a adj.• cansado, -a adj.• gastado, -a adj.• inservible adj.• muy gastado adj.• rendido, -a adj.• ruco, -a adj.'wɔːrn'aʊt, ˌwɔːn'aʊta) <shoes/clothes> muy gastadob) ( exhausted) rendido, agotado['wɔːn'aʊt]ADJ1) [garment, furniture, tyre, component] gastado2) (=exhausted) [person] rendido, agotadowe were worn out after the long walk — estábamos rendidos or agotados después de andar tanto
3) (fig) [argument, idea] gastado* * *['wɔːrn'aʊt, ˌwɔːn'aʊt]a) <shoes/clothes> muy gastadob) ( exhausted) rendido, agotado -
12 worn
-
13 worn
-
14 worn-out
-
15 worn
[wɔːn] 1. 2.aggettivo [carpet, clothing, shoe, tyre] logoro, consumato; [façade, stone] rovinato* * *[wo:n]adjective (damaged as a result of use: a badly-worn carpet.) logoro* * *[wɔːn]1. ppSee:2. adj(carpet, tyre) consumato (-a), logoro (-a), (person) stanco (-a), sfinito (-a)* * *worn /wɔ:n/p. p. di to wear● worn-out, consunto, logoro; ( di persona) stressato, esausto, sfinito: worn-out shoes, scarpe logore □ ( d'abito, ecc.) worn to rags, sfilacciato; logoro; stracciato; ridotto a un cencio.* * *[wɔːn] 1. 2.aggettivo [carpet, clothing, shoe, tyre] logoro, consumato; [façade, stone] rovinato -
16 tyre
nounReifen, der* * *(a thick, rubber, usually air-filled strip around the edge of the wheel of a car, bicycle etc: The tyres of this car don't have enough air in them.) der Reifen* * *[taɪəʳ, AM taɪɚ]worn \tyres abgefahrene Reifen [o SCHWEIZ Pneu\tyre chain Schneekette[n] f[pl]* * *(US) [taɪə(r)]n2)he has tyres (hum inf) — er hat Speckrollen am Bauch (inf)
* * *A s (Rad-, Auto) Reifen mB v/t bereifen* * *nounReifen, der* * *(UK) n.Reifen - m. -
17 tyre
Reifen m;spare \tyre Ersatzreifen m;worn \tyres abgefahrene Reifen nmodifier (tracks, shop) Reifen-;\tyre chain Schneekette[n] f[pl];\tyre mark Reifenabdruck m;\tyre valve Reifenventil nt;\tyre wear Reifenabnutzung f -
18 worn
-
19 worn
* * *[wo:n]* * *[wo:n, AM wɔ:rn]II. adj1. (damaged) abgenutzt, abgenützt SCHWEIZ, ÖSTERR; carpet abgetreten; clothing, furniture abgewetzt, verschlissen\worn shoes durchgelaufene Schuhe\worn tyres abgefahrene Reifen2. (exhausted) person erschöpfthe seems very \worn from all the stress der Stress hat ihm offenbar sehr zugesetzta \worn expression ein müder Gesichtsausdruck* * *[wɔːn] ptp of wearadjto look worn ( with care) — verhärmt aussehen
* * *worn [wɔː(r)n]A pperf von wear1, wear2B adj1. getragen (Kleidung)3. erschöpft, abgespannt4. ausgelaugt (Boden)5. fig abgedroschen (Witz etc)* * ** * *adj.abgegriffen adj.abgenutzt adj.aufgehabt adj.getragen adj. -
20 worn
wo:nadjective (damaged as a result of use: a badly-worn carpet.) desgastado, deterioradoworn adj gastadotr[wɔːn]1→ link=wear wear{1 (thing) usado,-a, gastado,-a2 (person) cansado,-a, fatigado,-aadj.• andado, -a adj.• cansado, -a adj.• gastado, -a adj.• rendido, -a adj.• sobado, -a adj.• tronado, -a adj.• usado, -a adj.p.p.(Participio pasivo de "to wear")
I wɔːrn, wɔːn
II
adjective <tire/clothes> gastado; < carpet> raído, desgastado; <flagstones/steps> desgastado, gastado[wɔːn]1.PP of wear2. ADJ1) (=deteriorated) [garment, furniture, tyre, component] gastado; [steps, stone, surface] desgastado2) (=tired) [person] rendido, agotado; [face] cansado* * *
I [wɔːrn, wɔːn]
II
См. также в других словарях:
tyre — n. BE; AE spelling: tire 1) regal tyre 2) in tyre (to dine in regal tyre) 1) to deflate; inflate a tyre 2) to mount a tyre 3) to change; patch, repair; recap; retread a tyre 4) to crisscross, rotate tyres (to reduce wear) 5) to slash a tyre 6) a… … Combinatory dictionary
tyre — (BrE) (AmE tire) noun ADJECTIVE ▪ flat, punctured (esp. BrE) ▪ I got a flat tyre soon after setting off. ▪ blown (AmE), burst (BrE) ▪ … Collocations dictionary
worn — adj. Worn is used with these nouns: ↑carpet, ↑copy, ↑couch, ↑jeans, ↑leather, ↑shoe, ↑sneaker, ↑tread, ↑tyre, ↑velvet … Collocations dictionary
Slick tyre — Tyre on Alain Prost s 1983 Formula One racecar A slick tyre (also known as a racing slick ) is a type of tyre that has no tread pattern, used mostly in auto racing. The first production slick tyre was developed by a company called M H Tires in… … Wikipedia
remould — (US remold) verb ri: məʊld 1》 mould again or differently. 2》 Brit. put a new tread on (a worn tyre). noun ri:məʊld Brit. a remoulded tyre … English new terms dictionary
retread — verb 1》 (past retrod; past participle retrodden) go back over (a path or one s steps). 2》 (past and past participle retreaded) put a new tread on (a worn tyre). noun 1》 a tyre that has been given a new tread; a remould. 2》 N. Amer. informal a… … English new terms dictionary
Baldy — 1) (derogatory) (a term of address for) a bald person; 2) worn tyre having little or no tread; 3) coin with Edward VII on the obverse, traditionally used in the game two up … Dictionary of Australian slang
baldy — I Australian Slang 1. (derogatory) (a term of address for) a bald person; 2. worn tyre having little or no tread; 3. coin with Edward VII on the obverse, traditionally used in the game two up II Everyday English Slang in Ireland (phr) as in I… … English dialects glossary
Tire — This article is about tires used on road vehicles, including pneumatic tires and solid tires. For railroad tires, see railway tires. For other uses, see tire (disambiguation) or tyre.Tires, or tyres (in American and British English, respectively) … Wikipedia
Military Police Corps (Israel) — Military Police Corps Corps insignia Active 1944–present Country Israel … Wikipedia
PRECIOUS STONES AND JEWELRY — In the Bible Precious stones are mentioned in various contexts in the Bible, the most comprehensive list appearing in the description of the breastpiece worn by the high priest. The breastpiece was set with 12 precious stones arranged in four… … Encyclopedia of Judaism
